EN

CONCEITO

Portugal e o vinho têm uma história de milhares de anos, começando pelos Tartessos, há cerca de 2000 anos A.C., os Fenícios, os Gregos e, claro, os Romanos. Com 250 castas indígenas e um Terroir único, é possível produzir alguns dos melhores vinhos no mundo, desde o quase imortal vinho Madeira ao vinho do Porto, passando pelos icónicos vinhos Tranquilos produzidos desde o Douro até o Alentejo. Por essa razão, mais de 90% dos nossos vinhos são nacionais e alguns dos melhores exemplos do que cá se produz, num país cheio de tradições e que gosta de receber sempre de braços abertos quem nos visita.

 

SUGESTÃO DO SOMMELIER

Cada vinho nesta seleção foi cuidadosamente escolhido para proporcionar uma experiência

única, destacando rótulos que expressam o melhor de seus terroirs e vinícolas. Seja para

harmonizar com sua refeição ou para um momento especial, estas sugestões refletem a

paixão pelo vinho e a busca por qualidade e exclusividade.

Esta seleções são servidos com o sistema Coravin, garantindo a máxima frescura e

preservação dos aromas de cada vinho.

 

BRANCOS RECOMENDADOS

 

 

150ml

Quinta dos Carvalhais Branco Especial NV – Dão 

Um vinho icónico, encorpado e equilibrado, com sabores de frutas maduras, especiarias e notas subtis de madeira. O final é longo, persistente e amanteigado, com um toque mineral que reflete o terroir do Dão.

 

37

Raríssimo 2017 – Bairrada 

Uma expressão singular do potencial da casta Arinto, vinda de uma das regiões mais emblemáticas de Portugal. Este vinho apresenta uma estrutura elegante, com aromas complexos de frutas cítricas maduras, mel e frutos secos.

              

         26

 

TINTOS RECOMENDADOS

 

 

150ml

Qta. Boa-Vista Vinha do Oratório 2018 – Douro

Uma expressão única da essência do Douro. Este vinho destaca-se pela sua estrutura imponente, com aromas de frutos pretos maduros, especiarias finas e subtis notas de cacau e madeira perfeitamente integradas. Elegante e equilibrado, destaca-se pela frescura, taninos firmes e um final longo e persistente.

 

75

Diga? Campolargo Petit Verdot 2009 – Bairrada

Este vinho destaca o potencial de envelhecimento da casta e da região, com notas de couro, tabaco, especiarias e frutas pretas maduras. Toques de chocolate e café complementam o paladar, culminando num final longo e refinado.

              

         18

 

ROSÉS SUGERIDOS

 

 

150ml

Malhadinha Nova Rosé – Alentejo 

Vinho estruturado e gastronómico, com aromas de frutos vermelhos maduros, flores e especiarias. O final é longo e mineral, ideal para pratos sofisticados.

 

17

 

 

 

VINHOS DE APERITIVO

 

Copo

Garrafa

Quinta de la Rosa Porto Extra Dry 

Gouveio, Rabigato & Malvasia Fina

12

90

Blandy’s 10 – Madeira
Sercial

             13

         90

Henriques & Henriques 15 – Madeira

Verdelho

15

120

Blandy’s Harvest Sercial – Madeira

Sercial

22

180

     

ESPUMANTE PORTUGUÊS

 

Copo

Garrafa

Hehn Reserva – Távora-Varosa 

Cerceal, Malvasia Fina e Gouveio

 

60

Kompassus Coleção Privada Assemblage Magnum – Bairrada 

Baga & Pinot Noir

 

500

Vértice Cuvée Bruto – Douro 
Gouveio, Malvasia Fina, Rabigato, Viosinho & Touriga Franca

13

60

Vértice Rosé Bruto – Douro 

Gouveio, Malvasia Fina & Touriga Franca

13

60

Ribeiro Santo Blanc de Noir – Dão

Touriga Nacional & Tinta Pinheira

 

60

Terras do Avô – Madeira

Verdelho & Sercial

 

70

Luís Pato Vinha Pan – Bairrada

Baga

 

75

Vértice Gouveio – Douro

Gouveio

 

90

 

 

 

CHAMPANHE

 

Copo

Garrafa

Pommery Brut Apanage

Chardonnay, Pinot Noir, Pinot Meunier

25

130

Pommery Rosé Brut Apanage
Chardonnay, Pinot Noir, Pinot Meunier

27

140

Moët & Chandon Nectar Impérial Demi Sec
Chardonnay, Pinot Noir, Pinot Meunier

 

175

Veuve Clicquot Yellow Label
Pinot Noir, Meunier & Chardonnay

 

170

Eric Rodez Cuvée des Crayères 
Pinot Noir & Chardonnay

 

270

Ruinart Blanc de Blancs

Chardonnay

 

290

Ruinart Rosé
Chardonnay & Pinot Noir

 

310

Veuve Clicquot Yellow Label Magnum

Pinot Noir, Meunier, Chardonnay

 

330

Henri Giraud Aÿ Grand Cru

Chardonnay & Pinot Noir

 

350

Pommery Cuvée Louise Brut Nature

Chardonnay & Pinot Noir

 

350

Perrier Jouët Belle Epoque

Pinot Noir, Chardonnay, Pinot Meunier

 

350

Dom Perignon

Chardonnay & Pinot Noir

 

580

Louis Roederer Cristal Brut

Chardonnay& Pinot Noir

 

700

La Grande Dame Veuve Clicquot

Pinot Noir & Chardonnay

 

800

Krug Grande Cuvée
Pinot Noir, Chardonnay & Meunier

 

850

Armand de Brignac Brut Gold
Pinot Noir, Chardonnay & Meunier

 

950

 

 

 

VINHOS ROSÉ PORTUGAL

 

Copo 

Garrafa

Colombo Reserva – Madeira
Tinta Negra & Complexa

12

55

Soalheiro Mineral Rosé – Vinhos Verdes 
Pinot Noir & Alvarinho

12

55

Casal Santa Maria Mar de Rosas – Colares
Touriga Nacional, Pinot Noir, Syrah

 

70

Malhadinha – Alentejo 

Touriga Nacional, Baga, Tinta Miúda, Touriga Franca

 

70

   

 

VINHOS ROSÉ DO MUNDO

 

 

Château d’ Esclans Whispering Angel – Côtes de Provence

Grenache, Cinsault & Rolle

15

70

Minuty Prestige – Côtes de Provence

Grenache, Cinsault, Tibouren & Syrah

 

75

Domaines Ott : BY OTT – Côtes de Provence 

Grenache, Cinsault & Syrah

 

80

Château Romassan – Bandol 

Mourvèdre, Cinsault & Grenache

 

98

   

 

VINHO BRANCO

  Copo  Garrafa

Região de Vinho Verde
O nome desta região está relacionado com a cor das paisagens e não com a maturação das
uvas. Produz vinhos com elegância e frescura, sempre com uma acidez vibrante.

Quinta de Santa Teresa (bio & vegan) 
Avesso
  49
Quinta do Regueiro Primitivo 
Alvarinho
12 55
Soalheiro Germinar (vegan) 
Loureiro Vinhas Velhas
  49
Soalheiro 9% Dócil “Sweet” 
Alvarinho
           47
Quinta do Regueiro Barricas
Alvarinho
  60
Parcela Única Anselmo Mendes
Alvarinho
  125
     

Região da Madeira
As paisagens vinhateiras da Madeira, que parecem surgir do nada, produzem vinhos brancos
tranquilos de qualidade sempre com alguma tensa acidez e notas de salinidade.

Mãe Maria
Verdelho
12 55
Atlantis Reserva 
Verdelho
          75
Listrão dos Profetas – Porto Santo 
Listrão
  140
     
Região do Douro
A região do Douro produz vinhos cheios e persistentes, desde os mais leves aos reserva, que
são agradavelmente acídulos e aromáticos.
Costa Boal 
Chardonnay
13 60
Quinta do Crasto Superior
Verdelho, Viosinho
  55
Redoma Niepoort 
Rabigato, Códega, Viosinho, Donzelinho & Arinto
  60
Pequeno Dilema Symington 
Viosinho, Gouveio, Arinto & Alvarinho
15 70
Quinta Maria Izabel
Viosinho, Rabigato, Côdego do Larinho e Vinhas Velhas
  75
Quinta Jardim do Tua Edition 
Vinhas Velhas
  80
Antónia Adelaide Ferreira
Viosinho & Arinto
  110
Mirabilis Grande Reserva
Old Vines, Viosinho & Gouveio
  160
Coche 
Arinto, Códega do Larinho & Rabigato
  250
     
Região do Dão
Estes vinhos são elegantes, complexos, frescos e ricos. Na região do Dão, a casta Encruzado
encontrou as melhores condições para produzir alguns dos melhores vinhos brancos do país.
Caminhos Cruzados Reserva 
Encruzado
12 55
Casa da Passarella – O enólogo
Encruzado 
  60
Bella
Sauvignon Blanc
12 55
Taboadella Grande Villae 
Encruzado, Bical & Vinha Velha
  130
Quinta dos Carvalhais Branco Especial
Encruzado, Gouveio, Semillon & Castas Tradicionais
  180
Vinhos Imperfeitos D&V Code 
Encruzado, Malvasia Fina, Esgana Cão, Avesso & Alvarinho
         330
     
Região da Bairrada
Esta região é marcada pela influência do solo que lhe dá o nome (argila/barro). Produz vinhos
leves e elegantes, de cor cítrica profunda e cheios de aromas frutados.
Luís Pato Vinhas Velhas
Bical, Cerceal & Sercialinho
  55
Filipa Pato Nossa Calcário (BD)*
Bical
  85
Raríssimo
Arinto
        125
     
Região da Beira Interior
Estes são vinhos influenciados pela montanha e a altitude. O resultado são vinhos de grande
exuberância aromática e frescura.
Adega 23 
Verdelho, Arinto, Viognier & Syrah
  47
     
Região de Lisboa
O Atlântico influencia a região de Lisboa, que é fresca e ventosa e tem uma das maiores
tradições vitivinícolas.
AdegaMãe Terroir
Viosinho, Alvarinho, Arinto & Viognier
  77
     
Colares
Esta é a sub-região demarcada mais ocidental da Europa. Fustigada por ventos marítimos,
produz vinhos frutados e florais de cor cítrica e com a sua famosa salinidade.
Casal Santa Maria 
Malvasia
  50
     
Bucelas
Os vinhos desta região foram levados para a corte inglesa pelo General Wellington, onde se
tornaram famosos. Conhecidos como “Lisbon Hock”, são seguramente dos melhores vinhos
produzidos em Portugal.
Morgado St. Catherina Reserva 
Arinto
  50
     
Região do Tejo
Os vinhos desta região caraterizam-se pelo aroma fino de frutas tropicais e de caroço, com
aromas florais e ligeiramente acídulos.
Encosta do Sobral Grande Reserva 
Vinhas Velhas Fernão Pires
  60
     
Região da Península de Setúbal
Vinhos frescos e carregados de aromas florais, influenciados pelo Atlântico e pelos rios Tejo e
Sado
Quinta da Bacalhôa 
Alvarinho, Sauvignon Blanc & Sémillon
  67
     
Região do Alentejo
Estes são vinhos suaves, complexos e harmoniosos. Pela associação de castas, têm
geralmente notas de frutas tropicais, com corpo médio e bom equilíbrio.
Verdelho da Malhadinha 
Verdelho
  55
Herdade do Sobroso Arché
Arinto e Antão Vaz
  130
Herdade do Rocim Amphora
Antão Vaz, Perrum, Rabo de Ovelha & Mateúdo
  47
Antão Vaz da Malhadinha
Antão Vaz
12 55
Tapada do Chaves 
Arinto, Assario, Fernão Pires, Tamarez & Roupeiro
           70
Herdade da Malhadinha 
Arinto, Viognier & Chardonnay
  85
Herdade da Aldeia de Cima Garrafeira
Antão Vaz, Arinto & Alvarinho
  105
     
Região dos Açores
As vinhas da ilha do Pico, onde se situa a montanha mais alta de Portugal, estão protegidas
dos ventos por currais de pedra construídos pelo homem há mais de 500 anos. Estas
estruturas, juntamente com os solos vulcânicos e o clima marítimo, contribuem para a
identidade única e exclusiva destes vinhos.
Azores Wine Company
Terrantez do Pico
  120
     
BRANCO DO MUNDO
  Copo  Garrafa
FRANÇA    
Domaine Bonnard – Pouilly-Fumé – Val de Loire
Sauvignon Blanc
15 73
Louis Latour La Chanfleure – Chablis
Chardonnay
  80
Trimbach – Alsace
Gewürztraminer
  87
Vincent Girardin Bâtard Montrachet Grand Cru – Bourgogne
Chardonnay
  1800
Bouchard Pere et Fils
Beaune 1er Cru Clos Saint-Landry – Bourgogne
Chardonnay
  295
     

ALEMANHA

   
Fritz Haag Brauneber Juffer GG – Mosel
Riesling
  90
     
NOVA ZELÂNDIA    
Cloudy Bay – Marlborough
Sauvignon Blanc
  98
     

VINHO TINTO

  Copo  Garrafa
Região da Madeira
Vinhos com aromas a frutos vermelhos e florais, que mantêm sempre a acidez vibrante, o que
os torna genuínos.
Colombo Reserva 
Touriga Nacional & Syrah
12 55
Ilha
Tinta Negra
  70
     
Região de Trás-os-Montes
Vinhos bem estruturados, com corpo equilibrado e acidez.
Quinta do Arcossó
Bastardo (Trousseau)
  50
     
Região do Dão
Considerada a Borgonha de Portugal, esta região oferece vinhos complexos e delicados, com aromas intensos a fruta madura e textura aveludada.
   
Caminhos Cruzados Reserva
Touriga Nacional & Alfrocheiro
12 55
Quinta do Perdigão
Alfrocheiro
  70
Quinta de Lemos
Jaen
  75
Constructo Textura Wines 
Touriga Nacional & Alfrocheiro
  97
Taboadella Grande Villae
Alfrocheiro, Touriga Nacional & Tinta Roriz
  150
Quinta da Pellada Carrocel
Touriga Nacional
  210
     
Região do Douro
Nesta região, produzem-se dos melhores vinhos do país, de extrema classe, onde as castas
Touriga Nacional e Tinta Roriz detêm o trono pela subtileza, com aromas de fruta vermelha e
violetas.
Crasto Superior 
Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Roriz e Sousão
  55
Quinta Nova Terroir Blend
Touriga Nacional, Tinta Roriz, Touriga Franca & Tinto Cão
  60
Roquette & Cazes 
Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Roriz
15 70
Aneto
Pinot Noir
  70
Quinta Seara d`Ordens 
Tinta Roriz “Tempranillo”
           75
Redoma Niepoort
Tinta amarela, Touriga Franca, Touriga Nacional, Tinta Roriz & Tinto Cão
  80
Quinta do Noval
Touriga Nacional 
  110
Quinta do Crasto Reserva
Old Vines
          115
Quinta da Boa-Vista Reserva 
Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinto Cão & Vinhas Velhas
         120
Ramos Pinto 
Tinto Cão
  160
Abandonado – Alves de Sousa 
Tinta Amarela, Touriga Franca, Touriga Nacional & Sousão
  210
Quinta do Vale Meão 
Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Barroca & Tinta Roriz
 

330

Qta. Boa-Vista Vinha do Oratório 
Old Vines
        350
Pintas 
Old Vines
  370
Legado
Touriga Franca, Touriga Nacional, Tinta Roriz, Donzelinho, Tinta da Barca, Tinta Barroca, Tinta Amarela & Rufete
  650
Quinta do Crasto Maria Teresa
Old Vines
  670
Casa Ferreirinha Reserva Especial 2014 
Touriga Franca, Touriga Nacional, Tinta Roriz & Tinto Cão
  1000
Barca-Velha 2011
Touriga Franca, Touriga Nacional, Tinto Cão & Tinta Roriz
  1500
     
Região da Bairrada
Este vinhos apresentam grande estrutura, taninos sólidos e boa acidez, com notas herbáceas
e de frutas silvestres
Quinta das Bágeiras Reserva
Baga, Touriga Nacional
  49
Luís Pato Vinha Barrosa
Baga (Vinhas Velhas)
  81
Diga? Campolargo
Petit Verdot 
  81
     
Região de Lisboa
Estes são vinhos de grande frescura, que beneficiam do clima ameno e das maturações
prolongadas.
Quinta da Chocapalha Vinha Mãe
Touriga Nacional,Tinta Roriz & Syrah,

          79
AdegaMãe Terroir 
Touriga Nacional & Petit Verdot
  85
Quinta Monte D’Oiro Reserva
Syrah 
  89
     
Colares
Estas vinhas resistiram a terrível filoxera, por isso, beber um vinho de Colares é beber também
um pouco de história. O Ramisco é uma casta que precisa de descansar e apurar, sendo uma
experiencia inesquecível de degustar.
Adega Viúva Gomes 0,5
Ramisco
  75
     
Região do Tejo
Estes vinhos apresentam corpo suave e agradável, além de uma grande complexidade de
aromas a frutos vermelhos.
Casa Cadaval 
Trincadeira Negra
  49
Pinhal da Torre The Grenache
Grenache
  70
     
Região da Península de Setúbal
Nesta região, produzem-se vinhos de grande qualidade com taninos proeminentes e acidez
intensa, além de aromas de groselha e frutos silvestres.
Horácio Simões Vinhas Velhas Reserva 
Castelão Vinhas Velhas
  65
     
Região do Alentejo
Encorpados, ricos em taninos e em aromas de frutos silvestres maduros, estes são vinhos macios, quentes e equilibrados. Destacamos os vinhos de Talha (Ânfora), produzidos da mesma forma milenar que os Romanos deixaram no país.
   
Lobo de Vasconcellos reserva 
Syrah, Cabernet Sauvignon, Touriga Nacional, Alicante Bouschet
15 70
Rocim Amphora
Moreto, Tinta Grossa, Trincadeira & Aragonês
  47
Olho de Mocho Reserva
Alicante Bouschet & Trincadeira
  55
Esporão Reserva 
Aragonês, Trincadeira, Cabernet Sauvignon & Alicante Bouschet
  55
Tapada do Chaves 
Aragonês, Trincadeira & Alicante Bouschet
  90
Herdade do Sobroso Grande Reserva 
Cabernet Sauvignon & Alicante Bouschet
  105
Mouchão 
Alicante Bouschet & Trincadeira
  115
Grande Rocim
Alicante Bouschet
  150
Incógnito
Syrah
  165
Crónica 328 Reserva
Aragonês & Trincadeira
  450
Mouchão Tonel 3-4
Alicante Bouschet
  470
Pêra Manca
Aragonês & Trincadeira
  900
     

Região do Algarve
Vinhos aveludados, encorpados e com alto nível de álcool, que são resultado da boa
exposição solar, e com notas de fruta vermelha, preta e especiarias.

João Clara
Syrah & Alicante Bouschet
  60
     
TINTOS DO MUNDO
  Copo Garrafa
FRANÇA
Cru Monplaisir Gonet – Médeville – Bourdeaux Supérieur 
Cabernet Sauvignon, Merlot & Cabernet Franc
15 73
Château Cantin – Saint- Émilion Grand Cru – Bordeaux
Merlot, Cabernet Franc & Cabernet Sauvignon
  130
Domaine Bohrman – Gevrey Chambertin – Bourgogne
Pinot Noir
  190
M. Chapoutier Les Bécasses –Côte Rôtie
Syrah
  235
Pauliac de Lator – Pauillac | Bordeaux
Cabernet Sauvignon & Merlot
  260
Château Bélair 1er Grand Cru Classé – Saint-Émilion – Bordeaux
Merlot & Cabernet Franc
  370
Château Smith Haut Lafitte 2017–Pessac Leognan – Bordeaux
Cabernet Sauvignon, Merlot & Cabernet Franc.
  420
Château Leoville Barton Saint-Julien 2017 – Bordeaux 
Cabernet Sauvignon, Merlot & Cabernet Franc.
  450
Domaine du Clos de Tart Grand Cru 2018 – Bourgogne
Pinot Noir
  1400
Château Margaux 2014 – Margaux – Bordeaux
Cabernet sauvignon, Merlot & Petit verdot
  1600
Château Cheval Blanc – Saint-Émilion | Bordeaux
Merlot & Cabernet Franc    
 
1650
Château Lafite Rothschild 2017 – Pauillac | Bordeaux
Cabernet Sauvignon & Merlot
  1700
Château Petrus 2012- Pomerol – Bordeaux
Merlot
  11000
     
ITÁLIA    
IL Poggione – Brunello di Montalcino
Sangiovese
  155
Pio Cesare Barolo Ornato 2018 – Piedemonte
Nebbiolo
  400
Tenuta San Guido Sassicaia – Bolgheri
Cabernet Sauvignon & Cabernet Franc
  950
     
ESPANHA    
Protos Gran Reserva – Ribera del Duero
Tempranillo
  130
Artadi El Carretil 2015 – Rioja
Tempranillo
  520
Vega-Sicilia Único – Ribera del Duero
Tinto fino (Tempranillo) & Cabernet Sauvignon
  650
     
EUA    
Opus One 2019 – Napa Valley
Cabernet-Sauvignon, Petit-verdot, Merlot & Cabernet-franc
  1500
     

VINHOS DE SOBREMESA

          Copo Garrafa
Blandy’s Frasqueira 1972 – Madeira
Boal

70  
Blandy’s Frasqueira 1976 – Madeira
Terrantez
55  
Château Les Guizats 0,37 – Sauternes
Muscadelle, Sémillon & Sauvignon Blanc
12 70
Quinta do Noval L.B.V. – Porto
Touriga Nacional, Touriga Francesa, Tinta Roriz, Tinto Cão, Sousão
13 109
Borges Soalheira 10 Tawny – Porto
Touriga Franca, Touriga Nacional, Tinta Barroca, Tinto Cão & Tinta Roriz
12 80
Horácio Simões Superior 0,5 – Setúbal
Moscatel Roxo
12 85
Blandy’s 10 – Madeira
Boal
13 90
Henriques & Henriques 15 – Madeira
Boal
15 120
Henriques & Henriques 20y – Madeira
Malvasia
20 140
Blandy’s Harvest – Madeira
Malvasia
22 180
Henriques & Henriques 20 – Madeira
Terrantez
23 230
Quinta do Noval Porto Vintage – Porto 
Old Vines
  730
Château d’Yquem 0,37 – Sauternes
Sémillon & Sauvignon Blanc
  900
D’Oliveiras Boal 1903 – Madeira
Boal
200 2300
D’Oliveiras Verdelho 1850 – Madeira
Verdelho
300 3500
Blandy’s MCDXIX Winnemakers Selection – Madeira
Sercial, Verdelho, Terrantez, Bual, Malmsey
600 6000
     
Carta elaborada por
Sommelier André Ferraz

 
*(SO) – SO² Free | (BD) – Biodinâmico | (B) –  Biológico | (V) – Vegan     
Preço em euros/IVA incluído
Será adicionada à sua conta uma taxa de serviço opcional de 10%.
Nenhum prato, produto alimentar ou bebida, incluindo o couvert,
pode ser cobrado se não for solicitado pelo cliente.