Skip to content

SP_IlOlivo_Comidas_PT

PT

 

COUVERT / COPERTO

Focaccia artesanal do dia, grissini tradicionais e pão italiano
Focaccia artigianale del giorno, grissini tradizionali e pane italiano
7
Seleção de charcutaria italiana: pancetta, Bresaola della Valtellina IGP e salame de trufa
Selezione di salumi italiani: pancetta, Bresaola della Valtellina IGP e salame al tartufo
Gorgonzola Dolce DOP
Gorgonzola Dolce DOP
Arancini sicilianos
Arancini siciliani
Azeitonas marinadas
Olive marinate
Seleção de azeites italianos virgem extra e vinagre balsâmico tradicional
Selezione di oli extravergine di oliva italiani e aceto balsamico tradizionale
 

ANTIPASTI

INSALATA AFFUMICATA
Rúcula, scamorza fumada, tomate seco, pinhões e vinagre balsâmico envelhecido
Insalata di rucola con scamorza affumicata, pomodori secchi, pinoli e aceto balsamico invecchiato
18
BURRATA
Burrata da Puglia, tomate datterino confitado, pesto genovese e manjericão fresco
Burrata di Puglia, pomodori datterini confit, pesto genovese e basilico fresco
21
VITELLO TONNATO
Vitela rosada com molho tradicional de atum, alcaparras e cornichons
Fesa di vitello rosata con salsa tonnata tradizionale, capperi e cetriolini sottaceto
*23
CARPACCIO DI MANZO
Carpaccio de novilho, rúcula selvagem, Parmigiano Reggiano e vinagrete de limão
Carpaccio di manzo con rucola selvatica, Parmigiano Reggiano DOP e vinaigrette al limone
*24
PARMIGIANA DI MELANZANE
Beringela, tomate, mozzarella Fior di Latte, Parmigiano Reggiano e manjericão
Melanzane, pomodoro, mozzarella fior di latte, Parmigiano Reggiano e basilico
*24
INSALATA DI MARE
Polvo, camarão, lula, aipo, citrinos e azeite virgem extra
Insalata di mare con polpo, gamberi, calamari, sedano, agrumi e olio extravergine di oliva
*26
 

PRIMI PIATTI

MINESTRONE ALLA GENOVESE
Minestrone tradicional com legumes da época, feijão branco e pesto genovese
Minestrone tradizionale con verdure di stagione, fagioli bianchi e pesto genovese
15
GNOCCHI DI PATATE
Gnocchi de batata, pesto trapanese, alho confitado e manjericão
Gnocchi di patate con pesto alla trapanese, aglio confit e basilico
23
RAVIOLI AL TALEGGIO
Ravioli de Taleggio, manteiga noisette, sálvia crocante e Parmigiano Reggiano
Ravioli al Taleggio con burro nocciola, salvia croccante e Parmigiano Reggiano
24
CANNELLONI DELLA CASA
Cannelloni recheados com vitela estufada e espinafres, gratinados com scamorza fumada
Cannelloni della casa ripieni di vitello brasato e spinaci, gratinati con scamorza affumicata
25
Spaghettoni Cacio e Pepe al Parmigiano
Spaghettoni envolvidos diretamente numa roda de Parmigiano Reggiano e finalizados com pimenta-preta moída no momento, numa preparação feita à mesa para uma experiência gastronómica envolvente
Spaghettoni mantecati direttamente in una forma di Parmigiano Reggiano, completati con pepe nero macinato al momento e preparati al tavolo per un'esperienza gastronomica coinvolgente
25
TAGLIOLINI AL TARTUFO
Tagliolini frescos, cogumelos Pleurotus, Parmigiano Reggiano e trufa fresca da época
Tagliolini freschi con funghi Pleurotus, Parmigiano Reggiano e tartufo fresco di stagione
25
RISOTTO AI FUNGHI
Risotto de cogumelos silvestres, trufa fresca e azeite virgem extra
Risotto ai funghi selvatici con tartufo fresco e olio extravergine di oliva
28
RISOTTO AL LIMONE
Risotto de limão da Sicília, robalo da costa e manjericão
Risotto al limone siciliano con spigola locale e basilico
29
TORTELLI DI SCAMPI
Tortelli recheados com lagostim, beurre blanc de limão, açafrão e trufa fresca
Tortelli ripieni di scampi con beurre blanc al limone, zafferano e tartufo fresco
*29
LINGUINE ALL'ASTICE
Lavagante, camarão, tomate datterino, salsa italiana e limão de Amalfi
Linguine all'astice con gamberi, pomodori datterini, prezzemolo e limone di Amalfi
*30
SPAGHETTI ALLE VONGOLE
Amêijoas, alho, vinho branco, salsa italiana e azeite virgem extra
Spaghetti alle vongole con aglio, vino bianco, prezzemolo e olio extravergine di oliva
28
 

SECONDI PIATTI

POLPO ARROSTO
Polvo assado, gremolata, polenta cremosa e azeitonas Taggiasca
Polpo arrosto con gremolata, polenta cremosa e olive taggiasche
32
FRITTO MISTO
Lulas, camarão e legumes, fritos à maneira tradicional e servidos crocantes
Fritto misto tradizionale di calamari, gamberi e verdure croccanti
*34
TAGLIATA DI MANZO
Novilho maturado, batata assada, tomate confitado e rúcula
Tagliata di manzo frollato con patate arrosto, pomodori confit e rucola
38
Saltimbocca alla Romana
Vitela, Prosciutto di Parma, sálvia fresca, puré de batata trufado e espargos verdes
Saltimbocca alla Romana con vitello, Prosciutto di Parma, salvia fresca, purè di patate al tartufo e asparagi verdi
39
 

SOBREMESAS / DOLCI

PANNA COTTA
Panna cotta de fava tonka
Panna cotta alla fava tonka
12
SEMIFREDDO AL PISTACCHIO
Semifreddo de pistácio
Semifreddo al pistacchio
12
TIRAMISÙ TRADIZIONALE
Mascarpone, café espresso e cacau, preparado no momento
Tiramisù classico con mascarpone, caffè espresso e cacao, preparato al tavolo
13
TORTA CAPRESE
Torta Caprese de chocolate e amêndoa com gelado artesanal de baunilha
Torta Caprese al cioccolato e mandorle con gelato artigianale alla vaniglia
13
GELATI E SORBETTI ARTIGIANALI
Seleção de gelados e sorvetes artesanais
Selezione di gelati e sorbetti artigianali
12
FRUTTA FRESCA DI STAGIONE
Seleção de fruta fresca da época, fatiada
Selezione di frutta fresca di stagione, servita a fette
12
SELEZIONE DI FORMAGGI ITALIANI
Seleção de queijos italianos, compota de figo e frutos secos
Selezione di formaggi italiani, composta di fichi e frutta secca
*18

Preços em euros | IVA incluído.

Será adicionada à sua conta uma taxa de serviço opcional de 10%.

Nenhum prato, produto alimentar ou bebida, incluindo o couvert, pode ser cobrado se não for solicitado pelo cliente.

Se necessitar de informação sobre os alergénios, por favor, consulte-nos antes de efetuar o seu pedido.

Os pratos assinalados com * encontram-se excluídos do regime de meia-pensão, sendo pagos à parte. A meia-pensão inclui a escolha de uma entrada, um prato principal e uma sobremesa.

Para o conforto de todos os clientes, agradecemos que mantenha os seus dispositivos móveis em modo silencioso. Obrigado pela compreensão.